22.09.2025
Вопреки препятствиям: общество «Кёльн – Волгоград» приехало к российским друзьям
С 15 по 21 сентября в нашем городе побывали с дружеским визитом члены Общества дружбы «Кёльн – Волгоград» из нашего немецкого города-партнера.
Несмотря на то, что номинально Кёльн не разрывал соглашение о сотрудничестве, с 2022 года официальные отношения между городами поставлены на паузу. А вот члены общественных организаций «Кёльн – Волгоград» и местной, нашей, зеркальной «Волгоград – Кёльн» – продолжают общаться и дружить открыто!
Как раз на прошлой неделе волгоградское Общество дружбы принимало гостей из Германии. Вначале посетить город на Волге хотели восемнадцать человек. Но мудреная логистика, несколько пересадок, проблемы со связью, сложности с получением визы внесли свои коррективы. Выбрались в итоге шестеро, самых стойких и бесстрашных.
По приезду гости встретились со своими друзьями из Общества дружбы «Волгоград – Кёльн» и коллегами-общественниками: большое приветственное заседание состоялось на платформе Волгоградского областного отделения Международного общественного фонда «Российский фонд мира» под председательством Юрия Староватых.
В рамках своей культурной программы члены общества «Кёльн – Волгоград» поклонились памяти защитников Сталинграда на Мамаевом кургане, посетили музей-панораму «Сталинградская битва», кладбище в «Россошках» и Старую Сарепту. Также, по приглашению друзей, они «поработали» носителями языка: провели занятие по немецкому на курсах в Библиотеке имени Горького.
По словам председательницы общества «Кёльн – Волгоград» Евы Арас, одним из самых ярких впечатлений от поездки в Россию в этот раз стало то, что люди на улицах, услышав немецкую речь, всегда доброжелательны и готовы общаться. К сожалению, не факт, что в Германии люди, услышав русскую речь, вели бы себя так же.
